दिल का बायाँ जो ज़ुबान ना कर सकी
वो बातें आपकी नज़रों ने मुस्कुराके कर दीया
और हम बेवजह आपकी खामौशी से उलझते रहे
What you failed to pronounce
your eyes expressed in abundance,
and all this while I wasted my time
deciphering your reticence
Copyright © Shantanu Baruah
Unauthorized use and/or duplication of this material without express and written permission from this site’s author and/or owner is strictly prohibited. Excerpts and links may be used, provided that full and clear credit is given to Shantanu Baruah and ckonfab.com with appropriate and specific direction to the original content.
Confab With Me 
Oh my! Such passion in just few words. Only you can make it possible. 😊
That feel that only urdu can give.❤️ Gorgeous
Beautiful. You do wonders, Shantanu 😄
I love Urdu poetry
and you did this stunningly
It looks beautiful.
Bahut khoob – can feel the words in my heart! 🙂 koi translation utnaa sundar nahin ho sakta – jaise urdu ke alfaaz
Oo.. expressive eyes.
Nice.
Poignant, Shantanu
waah….kyaa khub…..👌👌
oh!!! wow
Thank you so much. You are so generous with your words 😊🌸
You’re most welcome! 🙂
Thank you so much Sameera
Thank you so much Jaya. Much appreciate your kindness
Thank you so much Nandita. Appreciate your kind words
Thank you so much
Welcome 😄
I so agree. Translation is for my friends who cannot read Hindi. Thanks for reading and commenting
Thank you so much Vikram
Thank you so much Lorraine
Thank you so much
Thank you Bhavna
You are welcome
😊🌸
😊🌸
😊🌸
just lovely.
🙂 My Pleasure.
Thank you Wendi
😊🌸
my pleasure.
😊🌸
you are most welcome and it is so sweet of you to translate also so all of us can enjoy together. 🙂
Thank you so much my friend
Always a pleasure to read you
Thank ohh again 😊🌸
Wah wah wah!
Unki aankhein aur aapka Pyar!!
MaShaAllah!!!
Haha. Thank you 🤗
MaShaAllah!!!❤
Thank you Richa ❤️
Something with eyes, again. And wonderful at that.
💙💙
Thanks a lot for your kind comment
😊🌸
Wah wah wah wah…you have a talent of reading eyes.. beautiful
Thank you so much Megha
Wowww Urdu 😛 awesome
Superlike 😊
Thank you so much Mahee 😊🌸
Welcome sir 😊🌷
😊🌸😀
Different taste and style👏beautiful✌😊
Thank you so much
The unspoken words within a gaze, beautifully expressed!
This is beautiful!
Thank you so much
Reblogged this on Ckonfab.